QIK - KIC Qendra për Informim e Kosovës
Kosova Information Center
 
Prishtina, den 19 Juli 1998, 16:30 CET
Tagesbericht Nr. 280
Inhalt
 
  Atentatversuch auf den Verantwortlichen des Informationszentrums Kosova


PRISHTINA, den 19. Juli (IZK) - Gestern abend gegen 21.00 Uhr gab es einen Atentatversuch auf den Chef des Informationszentrums Kosova (IZK) und LDK-Vorstandsmitglied, Enver Maloku. Der Atentäter schoss auf Herrn Maloku, ohne ein Wort zu sagen, als er die Tür des Gebäudes, wo er wohnt, betrat. Aber zum Glück traf die Kugel nicht ihr Ziel, auch wenn der Abstand nur zwei Meter war.

Herr Maloku sagte, dass, als er an die Tür zuging, gesehen hatte, wie zwei Personen die Treppe runterstiegen, einer von denen hatte dann auf ihn geschossen. Er sagte, dass der Täter aus einer in eiem Sack oder Plastiktüte weisser Farbe versteckten Waffe geschossen hatte. Die Kugel traf die eisernen Treppengitter und knallte gegen die Wand, wo sie sichtbare Spuren hinterliess. Der Atentäter versuchte noch ein mal zu schissen, aber die Wortreaktion von Herrn Maloku verwirrte ihn und er lief in eine unbekannte Richtung davon.

Herr Maloku sagte, dass am Tatort eine Kugelschale 7,65 mm hitergeblieben ist.

Der Waffenschuss wurde im ganzen Wohnhaus und umbgebung gehört, so dass grosse Aufregung bei den Einwohner entstand. In desem Stadtteil wurden bis jetzt einige serbische Verbrechen durchgeführt. Hier wurde auch die verbrecherische Ermordung des Studenten Armend Daci durchgeführt.

Der Atentatäter plante wahrscheinlig die Tat so vor, um der Familie Maloku und den anderen Einwohnern schrecken einzujagen.

Ein Zeuge sagte, dass er schon früher gesehen hatte, wie zwei Personen, einer von ihnen war ein Serbe, die Umgebung, wo der Atentat stattfinden sollte, beobachteten.

Der LDK-Vorstand verurteilte, durch eine Presserklärung, den Atentatversuch auf Enver Maloku.

  [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
  Heftige Kämpfe in Rahovec und Umgebung


- Zwei Tote und viele Verletzte in Drenoc - Bellacërka in Brannd - Mögliches Massaker auf die Zivilbewölkerung

PRISHTINA, den 19. Juli (IZK) -Auch heute werden hefige Gefächte zwischen der serbischen Streitkräfte und UÇK-Einheiten, die von der albanischen Zivilbevölkerung unterstützt werden, fortgesetzt.

Der "Rilindja" Koorespondent, Fadil Gashi, berichtet, dass heute früh die serbischen Polizei-und Militärkräfte vier Granaten auf das Dorf Drenoc (Gemeinde Rahovec) geschossen haben.

Dadurch kamen Emine Hamdi Krasniqi (21) und Serafet Krasniqi (25) ums Leben, hingegen wurden Arsim Krasniqi (24), Bademe Krasniqi (18), Abaz Qerimi (50), alle aus Drenoc, wie auch viele andere, deren Namen noch unbekannt sind, verletzt. In diesem Dorf fanden viele gefährdete Albaner unterkunft.

Das Dorf Bellacërka steht von den vielen Schüssen verschiedener Artillerie in Brand. Dieses Dorf wird auch heute mit Granaten beschossen.

Der Konflikt begann gestern nachmittag, als die UÇK-Einheiten und die Dorfeinwohner den Konvoi der serbischen Streitkräfte, der in Richtung Rahovec fuhr, verhindern wollten.

Zeugen bestätigen, dass ein Massaker auf die Zivilbevölkerung dieser Region durchgeführt wurde, aber diese Information konnte bis jetzt nicht bestätigt werden.

In Rahovec wurde auch die Strommversorgung wieauch die Telefonleitung unterbrochen.

Nach Aussagen der Einwohner der Gemeinde Rahovec, berichtet die LDK in Prizren, werden in Rahovec weiterhin heftige Kämpfe geführt. Die LDK-Informationskommission in Malisheva, berichtet über drei tote Albaner. Ibrahim Cena, der schon Beerdigt wurde und zwei weitere Bürger, deren Namen noch unbekannt sind. Aber die genaue Zahl der Toten ist, wegen der Blockade, noch unbekannt.

Schüsse gab es auch in Reti, Opterusha und Zoçishta. Auf das Dorf Brestovc wurden heute drei Granaten geschossen.

Es ist bekannt, dass heute in Landovica Nuredin Elshani (28) und Shyqri Orllati (38) aus Brestovc von den serbischen Streitkräften verhaftet wurden.

  [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
  Malisheva: Granatenschüsse aus der Polizeibarrikade in Kijeva- 1 Toter und 4 Verlezte in Mleçan


PRISHTINA, den 19. Juli (IZK) - Die Lage in der Gemeinde Malisheva spitzt sich immer mehr zu.

Gestern von 18:30 bis 21 Uhr beschossen die serbischen Streitkräfte aus der Polizeibarokade in Kijeva die Dörfer Bubavec und Mleçan mit Granaten. In dieser Aktion der serbischen Streitkräfte wurden auch Kanonen und Granatenwerfer eingesetzt.

Die 16 jährige Vlorë Musë Zogaj (16) aus Mleçan kam ums Leben. Hajrie Halil Zogaj (20), Sevdie Rexhë Zogaj (45), Ymer Sefë Gashi (53) und ein 6jähriges Kind, alle aus Mleçan, wurden verwundet.

In Bubavec gibt es keine Tote und Verletzte, aber viele Häuser wurden zerstört.

Diesem serbischen Angriff antworteten die Dorfeinwohner, die von den UÇK-Einheiten unterstützt wurden.

Im Dorf Shkoza gab es von beiden Seiten sporadische Schüsse.

  [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
  Zwei Tote in Budakova-Gemiende Suhareka


PRISHTINA, den 19. Juli (IZK) -Seit zwei Nächten werden die Dörfer Budakova und Krushica der Gemeinde Suhareka von den serbischen Streitkräften mit Granaten beschossen.

Die LDK-Informationskommission in Suhareka berichtet, dass vor zwei Nächten gegen 23 Uhr von den Granten die 12jährige Raza Reshat Palushi, die sich im Haushof befand, ums Leben kam.

Am gestrigen Abend wurde das Dorf Krushica mit Granaten beschossen, wodurch der 19jährige Bujar Jahir Buzhala ums leben kam.

Serbische Heckenschützen schiessen seit den frühen Morgenstunden auf diese Dörfer.

  [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
  Die Zahl der Verwundeten in Padesh ist sehr hoch


PRISHTINA, den 19. Juli (IZK) - Die Zahl der Verwundeten vom gestrigen Angiff in Padesh ist viel höher als gestern bekannt gemacht wurde, berichtet die "Deutsche Welle" in dem Bericht aus Tropoja.

Serbische Granaten fielen auch einen Kilometer inerhalb der albanischen Grenze, so der Bericht.

Quellen aus dem albanischen Innenministerium machen bekannt, dass die albanische Armee und die Grenzschutzkräfte nicht reagiert haben. Inzwischen haben sie den vielen Verwundenten mit dem Transport vom Krankenhaus in Bajram Curri und in Tirana geholfen.

Die gleiche Quelle berichtet, dass die Bewohner der Dörfer an der Grenzzone in Bereitschaft stehen. Ihnen gegenüber sind die serbischen Militärkräfte in den verbarrikadierten Positionen.

  [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
  Die Angriffe auf die Dörfer von Reka e Keqe hören nicht auf


PRISHTINA, den 19. Juli (IZK) - Die Angriffe der serbischen Polizei und Armee auf die Dörfer der Ortschaft Reka e Keqe hören nicht auf, berichtet die LDK-Informationskommission in Gjakova.

Gestern abend und auch heute werden die Dörfer dieser Region, besonders Nec, Smolica und die anderen bis Junik beschossen. Auf die Dörfer wird aus schwerer Artillerie und aus anderen Waffen geschossen.

Es gibt keine Angaben über eventuelle Opfer, aber es wird berichtet, dass die materiellen Schäden sehr gross sind. Den serbischen Streitkräften helfen auch Militärhubschrauber, die sehr tief auch über die Stadt Gjakova fliegen.

Es gibt Informationen, dass die dortigen Kräfte in Zusammenarbeit mit der UÇK dem Feind erfolgreichen Wiederstand leisten, ihm beträchtliche Verlusste verursachend.

Auch in den Dörfern der Ortschaft Anadrini gibt es heute heftige Käpfe. Von dieser Seite, die neben der Stadt Rahovec liegt, konnten die Detonationen bis in Gjakova gehört und Rauch aus den Häusern gesehen werden.

Die ganze Hauptsrasse Prizren-Gjakova ist heute von den serbischen Kräften blockiert.

Gestern abend gegen 19 Uhr, im Stadtviertel genannt "Piskota", neben dem Polizeikontrollpunkt, wurde der leblose Körper von Abaz Hoti (1945), Schäfer, gefunden, der in noch unbekannten Umständen ermordet wurde.

Die Mitglieder der Familie Jetishi, die vor drei Tagen verhaftet wurden, werden immer noch festgehalten.

Gjakova wird weiterhin belagert und die Versorgung mit Lebensmitteln ist nicht erlaubt. Die Einwohner von Gjakova stehen dem Feind und der Blockade, die er verursacht, gegenüber.

  [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
  Obiliq: Serbische Zivilisten aus Prilluzha und Plemetin griffen wieder das Dorf Hamidi an


PRISHTINA, den 19. Juli (IZK) - Gestern abend gegen 24.00 Uhr griffen die serbischen Zivilisten aus den Dörfern Prilluzha und Plemetin das Dorf Hamidi an, berichtet die LDK-Informationskommission in Obiliq.

Die gleiche Quelle berichtet, dass bisher keine Angaben über Tote und Verletzte gibt.

Von dem vorgestrigen Granatenbeschuss sind im Dorf Hamidi viele Häuser beschädigt worden und das Dorf ist ohne Strom und Telefonleitung.

Es wird berichtet, dass die Bewohner, ausser den Männern, die um ihre Häuser zu schützen geblieben sind, das Dorf verlassen haben.

  [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
  Serbische Streitkräfte greiffen das Dorf Vërshefc in der Nähe von Magura an


PRISHTINA, den 19. Juli (IZK) - Die serbischen Streitkräfte begannen gestern mit einem neuen Angriff auf das Dorf Vërshefc (Gemeinde Lipjan), das in der nähe von Magura liegt. Die Angriffe werden von der vor zwei Wochen errichteten Polizeibarrikade in Maguran ausgeübt.

Während dieses Angriff kam ein 16jähriger ums Leben und sein Vater wurde schwer verletzt.

Um 16:00 Uhr kamen verschiedene Militärtransportmitteln den dortigen Streitkräften zu hilfe.

Die Einwohner von Magura und andere Dörfer befinden sich auf der Flucht.

  [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]