Informatoret e QIK-ut

Qendra për Informim e Kosovës
Kosova Information Center

Prishtina, den 25 August 1998, 17:15 CET

Tagesbericht Nr. 317

Inhalt

Der Angriff auf die Dörfer von Suhareka dauer an

Ein Toter während des Granatenbeschusses auf die Dörfer von Suhareka

Malisheva: Bei Verteilung der humanitären Hilfen drei Albaner getötet

Serbische Kräfte drungen gestern abend in die Dörfer Shala, Krojmir und Pjetërshtica ein

Viele Verhaftete in den Dörfern der Rugova-Schlucht

Suhareka: Serbische Streitkräfte töteten die Brüder Behxhet und Ruzhdi Gashi

Im Friedhof von Gjakova wurden Leichen der 11 Albaner, von denen nur zwei identifiziert werden konnten, beerdigt

Malisheva: Serbische Panzer fahren in Richtung Ngucat - Im Dorf befinden sich tausende Flüchtlinge

LDK-Präsidentschsft verurteilt die Aggression in Zentralkosova

Malisheva: Granatenbeschuss auf Banja

Lipjan: Serbische Streitkräfte zerstörten drei Dörfer und zündeten 12 Häuser in Magura an

Lipjan: Serbische Streitkräfte brannten zwei Mühlen und eine Tankstelle nieder

Peja: Im Stadtteil "Dardania II" brannten serbische Zivilisten noch 19 albanische Häuser nieder

	Der Angriff auf die Dörfer von Suhareka dauer an PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Während der Nacht und heute dauert der serbischen Angriff auf die Dörfer der Gemdeinde Suhareka an. Die serbischen Streitkräfte haben die Dörfer Javor, Luzhnica, Grejçevc, Bllaca, Reshtan, Peçan und Sllapuzhan und einige Teile der Kleinstadt Suhareka ununterbrochen beschossen. Dabei wurden Bahri Hajrush Gollopeni (20) aus Suhareka und Mehmet Misin Bytyçi (20) aus dem Dorf Reshtan getötet. Die LDK-Informationskommission in Suhareka berichtet, dass der heutige Angriff um 08.30 Uhr begonnen hat und mit einer stärkeren Intensität andauert. Viele Häuser werden angezündet, besonders in Reshtan und Sllapuzhan. Das Dorf Sllapuzhan wurde gleich dem Boden gemacht. Die serbischen Streitkräfte haben das Haus des LDK-Aktivisten, Shyqyri Kuçi, erst mit Benzin gesprizt und dann in Brand gesteckt. In Suhareka sind auch viele andere Häuser zerstört und beschädigt worden. Im Stadtrand von Suhareka sind als Folge des Granatenbeschusses mehrere Menschen getötet und viele verletzt worden. Man befürchtet, dass ausser den zwei obengenannten Toten die Zahl der Toten viel grösser sein könnte. Auch die Zahl der Verletzten ist gross. Nur in Suhareka weiss man von sechs Verletzten. Gestern und heute sind viele Menschen aus den Dörfern Krojmir und Pjetërshtica geflohen und im Gebäude der Grundschule im Dorf Ngucat Unterkunft gefunden und ihre humanitäre Lage ist sehr schwer. Nur in vier Dörfern der Gemeinde Suhareka sind über 15.000 Flüchltinge untergebracht worden. Die hiessige Bevölkerung appelliert an die internationalen humanitären Organisationen, mehr für diese Bevölkerung zu tun, denn ihnen fehlt an Grundlebensmitteln und Medikamenten.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Ein Toter während des Granatenbeschusses auf die Dörfer von Suhareka PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Eine LDK-Quelle aus dem Dorf Ngucat -Malisheva-, das neben den Dörfern der Gemeinde Suhareka liegt, berichtet, dass während des Artilleriebeschusses Mehmet Lumi (24) getötet worden ist. Die gleiche Quelle berichtet, dass gestern den ganzen Tag und während der Nacht tausende Menschen in Richtung dieses Dorfes geflohen sind. Sie wurden in privaten Häusern und in der Grundschule des Dorfes untergebracht, aber viele von denen sind unter offenem Himmel, denn im Dorf gibt es kein Platz mehr.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Malisheva: Bei Verteilung der humanitären Hilfen drei Albaner getötet PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Gestern, von 14.30 bis 17.00 Uhr, haben die serbischen Streitkräfte, die in Malisheva, Carralluka und in anderen Dörfern dieser Gemeinde stationiert sind, die Dörfer Lubizhda, Drenoc, Carralluka, Lladroc, Tërpeza ua. beschossen, berichtet die LDK-Informationskommission in Malisheva. Als Folge der Granatenbeschüsse wurden Hajriz Haxhi Morina (26) aus Drenoc, Adem Morina, Lehrer, aus dem gleichen Dorf und noch ein weiterer aus Vërmica, dessen Name nich bekanntgegeben wurde getötet. Bei dem Beschuss wurde noch ein Albaner verletzt. Sie wurden von den serbischen Granaten getötet und verletzt, während sie den Flüchtlingen Hilfen verteilten. Die gleiche Quelle berichtet, dass vorgestern abend während des Granatenbeschusses im Dorf Balinca ein älterer Mann und im Dorf Lubizhda die Kinder Astrit Xhevat Paçarizi (8), Neshat (11) und Bejtullah (14) Ferat Paçarizi, und ihr Onkel Tafil Paçarizi (31) verwudet worden sind. Der Artilleriebeschuss verursachte beträchtliche materielle Schäden und inzwischen bewegt sich die Bevölkerung in Richtung weniger gefährdeten Dörfer.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Serbische Kräfte drungen gestern abend in die Dörfer Shala, Krojmir und Pjetërshtica ein PRISHTINA, den 24. August (IZK) - Gestern abend, gegen 20.00 Uhr, sind die serbischen Streitkräfte mit rund 20 Panzern und anderen motorisierten Wagen in die Dörfer Shala, Krojmir, Pjetërshtica und in andere Dörfer der Gemeinde Lipjan, die gestern den ganzen Tag unter Beschuss genommen wurden, eingedrungen berichten LDK-Quellen aud Lipjan. Was in diesen Dörfern während der Nacht geschehen ist, weiss noch keiner.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Viele Verhaftete in den Dörfern der Rugova-Schlucht PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Nach dem gestrigen Angriff der srbischen Truppen gegen die Dörfer der Rugova-Schlucht, wobei der Lehrer Ramë Nukçi aus Shtupeci i Madh verwundet wurde, verhafteten die serbischen Polizisten viele Bewohner dieser Zone. LDK-Quellen in Peja berichten, dass Rexhep Istref Nikçi aus Shtupeçi i Madh, vier Söhne und die Tochter von Rexhep Sylë Nikçi, Haki Husaj und seine Mutter aus Haxhaj, Sevdije Nikçi mit ihrer 2jährigen Tochter, Skender Gashi aus Qyshk, eine Frau aus Llaz u.a. verhaftet worden sind. Diese Quellen berichten, man befürchte, dass Halil Metë Nikçi getötet worden ist. Die Polizei und das Militär zogen neben des Friedhofs im Dorf Shtupeci i Madh ihre Posten. Ein Teil der Polizeikräfte hat sich in den Häusern des Dorfes untergelassen, da nach dem Beschuss die Bewohner ihre Häuser verlassen hatten.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Suhareka: Serbische Streitkräfte töteten die Brüder Behxhet und Ruzhdi Gashi PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Heute gegen 11.00 Uhr haben die serbischen Streitkräfte die Brüder Behxhet (52) und Ruzhdi (41) Gashi aus Suhareka getötet. LDK-Quellen in der Stadt informieren, dass die beiden Brüder ins Dorf Reshtan gehen wollten und dass sie unterwägs erschossen wurden. Gestern in Suhareka wurde auch eine Frau, deren Name noch nicht bekanntgegeben worden ist, ermordet. Die Frau erschossen in ihrem Hof serbische Heckenschützen. Die serbische Miliz brennt auch heute Häuser im Stadtrand von Suhareka nieder.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Im Friedhof von Gjakova wurden Leichen der 11 Albaner, von denen nur zwei identifiziert werden konnten, beerdigt PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Gestern abend wurde die Leiche von Ruzhdi Haxhia (27) aus dem Dorf Raushiq -Peja- ins Leichenschauhaus des Gjakova Krankenhauses gebracht, berichtet die LDK-Informationskommission in Gjakova. Im Friedhof von Gjakova wurden auf Befehl de serbischen Organen Leichen der 11 Albaner, von denen nur zwei identifiziert werden konnten, beerdigt. Der eine war Ruzhdi Haxhia und der andere Adem Rexhep Batusha (62) aus dem Dorf Batusha. Die gleiche Quelle berichtet, dass während der letzten Offensive der serbischen Streitkräfte gegen die Dörfer der Ortschaft Dushkaja auch Zef Gjon Krasniqi (54) und Pjetër Tal Krasniqi (70) aus dem dorf Meqa -Gjakova- getötet worden sind. Ihre Leichen wurden im Friedhof von Gjakova beerdigt.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Malisheva: Serbische Panzer fahren in Richtung Ngucat - Im Dorf befinden sich tausende Flüchtlinge PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Grosse serbische mit Panzern und ander Kapmfausrüstung ausgerüstete Streitkräfte fahren in Richtung des Dorfes Ngucat der Gemeinde Malisheva. Im Dorf haben tausende Flüchtlinge Unterkunft gefunden. In einem Bericht von 13.30 wird gesagt, dass die Panzer der serbischen Armee paar Kilometer von dem Dorf entfernt sind.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	LDK-Präsidentschsft verurteilt die Aggression in Zentralkosova PRISHTINA, den 25. August (IZK) - In der heutigen LDK-Sitzung wurde gesagt, dass der Krieg jetzt Zentralkosova erfasst hat und sich Prishtina nähert. Die LDK-Führung verurteilt die serbischen Anriffe auf die Dörfer von Suhareka, Shtime und Lipjan, wobei dutzend unschuldige Zivilisten ermordet, viele Wohnorte zerstört und tausende Menschen zur Flucht gezwungen wurden. Diese Verbreitung der serbischen Aggression mit dem Vorwand der angeblichen Verfolgung von "Terroristen" und "des Niederschlagens ihrer Neste" ist in Wirklichkeit Realisierung der Belgrader Politik der ethnischen Säuberung von Kosova. Die LDK-Führung appelliert an die internationale Gemeinschaft, die USA, die Kontaktgruppe und NATO, dringend zu intervenieren, um die serbische Aggression zu beenden und die humanitäre Katastrophe, die den Flüchtlingen droht, zu verhindern.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Malisheva: Granatenbeschuss auf Banja PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Heute, gegen 14.00 Uhr, haben die serbischen Streitkräfte, die in Malisheva stationiert sind, das Dorf Banja -Malisheva- beschossen. Der Beschuss wurde aus Panzern ausgeführt, berichtet die LDK-Informationskommission in Malisheva.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Lipjan: Serbische Streitkräfte zerstörten drei Dörfer und zündeten 12 Häuser in Magura an PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Die serbischen Streitkräfte, die mit ihrer Bestrafungsmaschinerie im Dorf Magura stationiert waren, haben seit der Artilleriebeschss vor drei Tagen begann die Dörfer Vërshec, Leletiq, Qylaga und ein Teil des Dorfes Ribari i Madh völlig zerstört und nidergebrannt. Die Infanterie der serbischen Armee, die von der Polizei und serbischen bewaffneten Zivilisten unterstützt war, brannte in Magura 12 Häuser nieder. Zerstört und niedergebrannt wurden die Häuser von Naser Osmani, Kosovas Parlamentabgeordneter und Vizevorsitzender des republikanische Finanzrates, Behram Shabani, Sadik Ramadani, 4 Häser der Familie Nishori, Bajram Metaj, Mustafë Breznica, Nexhip Ukshini, Ali Dulla u.a.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Lipjan: Serbische Streitkräfte brannten zwei Mühlen und eine Tankstelle nieder PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Die LDK-Informationskommission in Lipjan berichtet, dass die serbischen Streitkräfte zwei Mühlen der Familie Shabani im Dorf Poturrovc -Lipjan- niedergebrannt haben. Dabei entstanden rund 3.000.000 DM Schäden. In den Mühlen mit modernster Technologie verbrannten auch 300.000 kg. Mehl und Weizen. Später zündeten die serbischen Kräfte die Tankstelle von Esat Tafa aus dem Dorf Torina an. Quellen berichten, dass heute früh über 60 Panzer in Richtung des Dorfes Shala gefahren sind. Sie haben unterwägs viele Häuser in den Dörfern Mirena, Fushtica, Shala, Krojmir und Bainca niedergebrannt haben.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]
	Peja: Im Stadtteil "Dardania II" brannten serbische Zivilisten noch 19 albanische Häuser nieder PRISHTINA, den 25. August (IZK) - Während der letzten Woche, im Stadtteil Dardania II, haben serbische Zivilisten weitere 19 Häuser niedergebrannt, berichtet die LDK-Informationskommission in Peja. Niedergebrannt wurden auch die Häuser von Miftar, Isa, Rexhë, Zymer und Zenun Morina, Hasan, Haxhi und Daut Hasanaj, Haki, Musa, Muharrem, Xhavit, Mustafë und Ukë Çufaj, Mustafë Mujka, Shaban Kralani, Çaush Berisha, Asllan Krasniqi und Sadik Seferi.
	[Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt]