|
Qendra për Informim e Kosovës
Kosova Information Center |
|
Pressekonferenz des Sprechers des Präsidenten Rugova, Xhemail Mustafa
PRISHTINA, 12. Februar (KIZ) - Selbst die Organisierung der Kosova Friedenskonferenz in Rambouillet ist ein starker Beweis, dass sich die Kosova-Frage mit dem Engagement der internationalen Staatengemeinschaft ihrer Lösung annähert, sagte am Anfang der Pressekonferenz der Sprecher des Präsidenten Rugova, Xhemail Mustafa. Auf der Konferenz war auch Dr. Alush Gashi, LDK-Verantwortlicher für Aussenbeziehungen, anwesend. Herr Mustafa betonte, dieser Prozess (die Verhandlungen) wird lang und schwierig sein, aber mit dieser Konferenz beginnt eine ernsthafte Lösung des Problems. Dieser Prozess kann nicht aufgehalten werden, bis Kosova unabhängig und frei ist. Der Sprecher des Präsidenten Rugova sagte, die Kosova Delegation presäntiert und verteidigt den Willen des kosovarischen Volkes für Unabhängigkeit, als einzige dauerhafte Lösung, die die Albaner und die gesamte Region beruhigen würde. Herr Mustafa warf dem Belgrader Regime vor, die Verhandlungen zu verhindern und die Wichtigkeit der Lösung dieses Problems zu devalvieren und fügte hinzu, die Albaner unterstützen stark die Kosova Delegation in Frankreich. Er appellierte an alle Albaner, an den morgigen Kundgebung in Rambouillet teilzunehmen. Herr Mustafa erinnerte an die gestrige Beisetzung der 40 Opfer des Massakers von Reçak, wo er im Namen des Präsidenten Rugova den betroffenen Familien den tiefsten Beileid ausdrückte, und dankte dem OSZE-Chefbeobachter, William Walker, für seine Teilnahme an der Beerdigung und für sinen gezeigten Mut, die Wahrheit zu sagen. Die letzten Ereignisse in Kosova bewertend, sagte Herr Mustafa, dass die Lage in Kosova weiterhin schwer und gefährlich ist. Über die Gewalt in Kosova sprechend, sagte er, nur im vergangenen Monat wurden 151 und in den Zehn Tagen dieses Monats 20 weitere Albaner getötet. Die misteriösen Morde, hinter denen die serbische Geheimpolizei steht, sind beunruhigend, so Mustafa. Auf die Frage über die Gründung einer Lokalpolizei von dem serbischen Regime, antwortete Herr Mustafa: "Das serbische Regime hält Kosova seit Jahren durch seine Polizei und Militär okkupiert, diese Polizei und Militärkräfte haben sich durch massive Massaker kompromitiert und jetzt versucht das Belgrader Regime mit irgendwelcher Lokalpolizei die Herrschaft über Kosova zu bewahren". |
|
| [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt] | |
|
Aus der Kosova Friedenskonferenz in Rambouillet
PRISHTINA, 12. Februar (KIZ) - Die Kosova Delegation studiert weiterhin den Anex des Projekts der Kontaktgruppe über die Verfassung. Dabei sind auch kosovarische und internationale Experten eingesetzt worden. Es wird erwartet, dass die Delegation heute ihre Haltung über den Anex presäntiert. |
|
| [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt] | |
|
Podujeva: Serbische Kräfte beschiessen Llapashtica
PRISHTINA, 12. Februar (KIZ) - Seit 11.00 Uhr beschiessen serbische Streitkräfte das Dorf Llpashtica mit Granaten, berichtet die LDK-Informaitonskommission in Podujeva. Den Berichten nach wird der Granatenbeschuss aus den Positionen der serbischen Polizei- und Militärkräfte am "Taben e Llapashticës" genannten Ort ausgeführt. Die Detonationen können auch in Podujeva gehört werden. |
|
| [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt] | |
|
An der Strasse Peja-Kulla-Rozhaja wurde ein Mann tot aufgefunden
PRISHTINA, 12. Februar (KIZ) - Gestern, gegen 8.00 Uhr, wurde neben dem Dorf Novosella die Leiche eines rund 40jährigen Mannes aufgefunden. Serbischen Medien nach ist er mit zwei Kugeln im Kopf aufgefunden worden. Die Leiche befindet sich im Institut für Gerichtsmedizin im Prishtina Krankenhaus. |
|
| [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt] | |
|
Prizren: Der Gerichtsprozess gegen 12 Albaner aus der Gemeinde Rahovec wurde verschoben
PRISHTINA, 12. Februar (KIZ) - 12 Albaner aus der Gemeinde Rahovec wurden gestern unter der üblichen Anklage "Terrorismus" vors serbischen Gericht in Prizren gestellt, berichtet die LDK-Informationskommission in Rahovec. Die Angeklagten sind: Hazir Krasniqi (1960) aus Malësia e Vogël (Radosta), Gani Morina (1937), Qemajl Bytyçi (1964), Sali Bytyçi (1962), Hidaim Morina (1973) und Ehat Bytyçi (1979) aus Dejni, Asim Morina (1978), Besim Kastrati (1973), Ramadan Morina (1969), Zenel Rrustemi (1939) und Agim Morina (1963) aus Malësia e Vogël. Sie alle wurden am 12. Mai 1998 verhaftet, als Passanten oder als sie aus den Feldern, wo sie arbeiteten, zurückkehrten. Auf Forderung der Verteidiger wurde der Gerichtsprozess bis am 15. März verschoben. |
|
| [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt] | |
|
Zwei Albaner zu 7 Jahren Haft verurteilt
PRISHTINA, 12. Februar (KIZ) - Im serbischen Bezirksgericht in Prizren wurden zwei Albaner zu 7 Jahren Haft verurteilt, berichtet die LDK-Informationskommission in Prizren. Isuf Berisha (1958) wurde zu 5 und Zeqir Berisha (1957) zu 2 Jahren Haft verurteilt. |
|
| [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt] | |
|
Prizren: Serbische Polizei misshandelte einige Albaner
PRISHTINA, 12. Februar (KIZ) - Gestern früh verhafteten serbische Polizisten Asllan Fana aus Grazhdaniku. Am Abend wurden Fadil Kryeziu, Muhamet Kryeziu, Rrustem Kryeziu, Elbush Berisha, Ahmet Berisha und Din Berisha verhaftet, berichtet die LDK-Informationskommission in Prizren. Alle Verhafteten wurden spät in der Nacht freigelassen. Sie waren aber vorher brutal misshandelt worden. Sie sollten sich wieder heute in die Polizeistation melden. |
|
| [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt] | |
|
Prishtina: Ein serbischer Zivilist versuchte eine Handgranate in die Wohnung eines Albaners zu werfen
PRISHTINA, 12. Februar (KIZ) - Heute um 01.10 Uhr, versuchte ein serbischer Zivilist im Stadtteil "Dardania" in Prishtina eine Handgranate in die Wohnung von Shefki Rafuna zu werfen. Als er das versuchte, hielt er in der anderen Hand eine Waffe. Herr Rafuna sagte, seine Frau und seine Tochter hätten den Mann gesehen, der nach dem Versuch zur Wohnung eines anderen Albaners gegangen sei und dasselbe versucht habe. Ihm sei es aber nicht gelungen das Fenster zu öffnen. Als der Mann die Pistole einsteckte ereignete sich zwischen ihm und Herrn Rafuna eine physische Ausseinandersetzung. Dem Serben gelang es zu entkommen und verschwand in die Eingang eines anderes Hauses. Als er weglief, sah Herr Rafuna, dass der serbische Zivilist von zwei Polizisten begleitet wurde. Einer von den Polizisten heisst Ivo und der andere Zarko, die auch in der Nähe wohnen. Herr Rafuna betonte, die beiden Polizisten hätten vor einigen Tagen seine Kinder Provoziert und sie nach ihrem Bruder, Dritan, gefragt. Sie wollten wissen, ob er bei der UÇK ist, so Rafuna. Er sagte auch, dass die Polizisten oft aus Feuerwaffen schiessen. |
|
| [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt] | |
|
Zwei Familienmitglieder der Opfer von Raçak wurden von der serbischen Polizei verhaftet
PRISHTINA, 12. Februar (KIZ) - Gestern, gegen 9.00 Uhr, wurden Ragip Hafir Emini (32) und Shemsie Sahit Emini (30), beide aus Reçak, verhaftet, berichtet die Nachrichtenagentur Kosovapress. Die beiden, die von der serbischen Polizei verhaftet wurden, sind Familienmitglieder der Massakrierten und sie waren unterwegs zur Beisetzung. |
|
| [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt] | |
|
Istog: Verhaftungen und Misshandlungen der Albaner
PRISHTINA, 12. Februar (KIZ) - Gestern, gegen 15.00 Uhr, verhaftete die serbische Polizei Avdi Salihaj (42) aus Shushica e Poshtme. Er wurde in die Polizeistation geschickt, wo er weiterhin festgehalten wird. Gleichzeitig misshandelten serbische Poliziten auch Valdet Hasanaj (22) aus Cerca \ Istog. Auch er wurde dann verhaftet und in die Polizeistation geschickt. |
|
| [Komment Senden] [Kosova Home Page] [Inhalt] |