Qendra për Informim e Kosovës (QIK) Qendra për Informim e Kosovës - Kosova Information Center

Munish Hyseni: IBRAHIM RUGOVA- BIBLIOGRAFI


I

POEZI, PROZĖ, INTERVISTA, SHKRIME,
ESE DHE STUDIME TĖ BOTUARA
NĖ GAZETA DHE REVISTA


1. Rugova, Ibrahim: Erdhi vjeshta (poezi). “Rilindja” (“Rili¬ndja pėr fėmij”), Prishtinė, 1961, 3 tetor, f. 9.
2. R(ugova), I(brahim): Nė katundin Cėrce filloi me punue kuzhina e nxanėsve, “Rilindja” (“Rilindja pėr fėmij”), Prish¬tinė, 1961, 14 nandor, f. 11.
3. Rugova, Ibrahim: I ikuni (prozė). “Rilindja” (“Rilindja pėr fėmij”), Prishtinė, 1962, 20 nandor, f. 10.
4. Rugova, Ibrahim: Andrej Voznesenski: Pse e dua Lor¬kėn. (Rubrika: Zenite letrare). “Fjala”, Prishtinė, 1969, shkurt, nr. 2, f. 7.
5. Rugova, Ibrahim: Tė lindet njeriu (Me rastin e 60-vjetorit tė lindjes sė shkrimtarit tonė tė shquar Millosh Gjergj Nikolla - Migjeni). “Nėndori”, Tiranė, 1971, nr. 10, f. 93-99.
6. Rugova, Ibrahim: Pol Valeri dhe veprat e tij. I papaj¬tueshėm me bashkėkohėsit e vet; Prirja kah gjakftohtėsia. “Rili¬ndja”, Prishtinė, 1972, 5 shkurt, f. 12.
7. Rugova, Ibrahim: Elemente estetike e poetike tė qenjes letrare. 2. Struktura e qenjes letrare; 4. Pėrfundime [Ky frag¬ment u nxor nga kumtesa “Pikėpamje estetike e poetike tė letėrsisė shqipe tė Kosovės”, qė u lexua mė 8 maj nė Sesionin shkencor kushtuar periodizimit tė letėrsisė shqipe]. “Rilindja”, Prishtinė, 1973, 26 maj, f. 13.
8. Rugova, Ibrahim: Letėrsia si diferentia specifica. 1. Koncepti i problemit; 2. Transformimi i nevojave shpirtėrore; 3. Tri fytyra tė mitit; 4. Procesi i filluar; Shėnim plotėsues. (Skicė pėr hulumtim). “Fjala”, Prishtinė, 1973, nėntor, nr. 11, f. 7, 9.
9. Rugova, Ibrahim: Njė korrektiv estetikoteorik. 1. Mbi metodėn; 2. Estetika ideologjike; 3. Estetika marksiste, apo jo; 4. Estetika ontologjike; 5. Estetika e shkatėrrimit ; 6. Mbi rezultatet, “Fjala”, Prishtinė, 1973, dhjetor, nr. 12, f. 11.
10. Rugova, Ibrahim: Moment i rėndėsishėm nė prozėn shqipe (Rexhep Qosja: “Vdekja mė vjen prej syve tė tillė”). 1. Si hyrje (f. 208); 2. Ēėshtje tė zhanrit (f. 208, 209); 3. Ēėshtje etike-filozofike (f. 209-212); 4. Ēėshtje poetike e estetike f. 212-214); 5. Si pėrfundim (f. 214-215). “Jeta e re”, Prishtinė, 1974, nr. 2, f. 208-215.
11. Rugova, Ibrahim: Interpretime metodologjike e teorike tė kritikės letrare (f. 1096). 1. Akseptime hyrėse (f. 1096); 2. Mbi konceptin dhe mbi metodat e kritikės (f. 1096-1101); 3. Ēėshtja e trajtuar nė kritikėn tonė (f. 1101-1103); 4. Akse¬ptime pėrfundimtare (f. 1103). “Jeta e re”, Prishtinė, 1974, nr. 6, f. 1096-1103.
12. Rugova, Ibrahim: Fetishizimi i metodave nė studimin e letėrsisė. 1. Sinjalizim; 2. Letėrsia dhe studimi i saj; 3. Krijim¬taria dhe kritika e jonė; 4. Logjika ahistorike; 5. Po pėrfun¬dojmė. “Rilindja”, Prishtinė, 1975, 10 maj, f. 13.
13. Rugova, Ibrahim: Kualitetet estetike tė poezisė sė Nolit (f. 508). 1. Teza. Argumentimi teorik (f. 508-509); 2. Lite¬ratura (f. 509-511); 3. Fakti real-historik (f. 511-512); 4. Konkretizimi (f. 512-513); 5. Sekuencat (f. 513-514); 6. Struktura poetike (f. 514-516); 7. Kualitetet estetike (f. 516-519); 8. Pėrfundimi (f. 519). “Jeta e re”, Prishtinė, 1975, nr. 3, f. 508-519.
14. Rugova, Ibrahim: Teza rreth elementeve estetiko¬poe¬tike (f. 163). Njoftime hyrėse (f. 163-164); I. Faktorėt jashtė¬letrarė (f. 164); II. Strukturat e qenjes letrare (f. 164-165); II.1. Elementet estetikopoetike nė poezi (f. 165-167); II.2. Ele¬mentet estetikopoetike nė prozė (f. 167-168); II.3. Ele¬mentet estetikopoetike nė dramė (f. 168); III. Strukturat e mendimit mbi letėrsinė (f. 169-170); Njoftime pėrfunduese (f. 170-171); Résumé : Des theses concernant les elements esthetiques-poeti¬ques (f. 171).”Gjurmime albanologjike - Seria e shkencave filologjike”, Prishtinė, 1975, nr. III-1973, f. 163-171.
15. Rugova, Ibrahim: Ndėrmarrje serioze dhe e vlefshme. Bisedė me Ibrahim Rugovėn, qė, bashkė me Isak Shemėn, e ka pėrgatitur “Bibliografinė e kritikės letrare shqiptare 1944-1974). Intervistoi J. Buxhovi. “Rilindja”, Prishtinė, 1975, 22 nėntor, f. 12.
16. Rugova, Ibrahim: Poezia e Rilindjes dhe poezia bashkė¬kohėse (f. 127). 1. Pėrkufizime (f. 127-128); 2. Poezia e Rili¬ndjes (f. 128-130); 3. Vazhdimėsi tematike dhe ndryshime poetike (f. 130-136); 4. Pėrfundime (f. 136-137); Résumé : La poesie de la Renaissance et la poesie contemporaine (f. 137- 138). “Gjurmime albanologjike - Seria e shkencave filolo¬gjike”, Prishtinė, 1976, nr. V-1975, f. 127-138.
17. Rugova, Ibrahim: Pak dije, pak urti dhe sa mė shumė shije. Semiologjia artistike e filozofit dhe kritikut tė njohur bashkėkohės francez Roland Bartit. 1. Tjetėrsimi (alienacioni) i gjuhės; 2. Letėrsia dhe shija e dijes; 3. “Joker-i” i dijes. Nga njė punim mė i gjatė. “Rilindja”, Prishtinė, 1977, 3 dhjetor, f. 13.
18. Rugova, Ibrahim: Kritika integrale ėshtė njė monizėm heterogjen (Bisedė me kritikun letrar Ibrahim Rugova, me rastin e botimit tė vėllimit me tekste teoriko-kritike “Kah teoria”). “Rilindja”, Prishtinė, 1978, 9 shtator, f. 12;
19. Rugova, Ibrahim: Libėr mbi prosedeun krijues tė Kadaresė (Bisedėn e zhvilloi: Shaip Beqiri). “Zėri i rinisė”, Prishtinė, 1978, 1 janar, nr. 1, f. 18.
20. Rugova, Ibrahim: Semantika e figurės dhe e ngjyrės. 1. Apelacion pėr njė piktor; 2. Nė atelie dhe jashtė saj; 3. Saktėsia figurative dhe moderniteti kuptimor. (Me rastin e ekspozitės sė Daut Berishės nė Myro - Paris). “Rilindja”, Prishtinė, 1977, 10 dhjetor, f. 15.
21. Rugova, Ibrahim: Shenjat e tė folurit poetik. Thėnia poetike; 2. Raportet e shenjėzimit; 3. Pėrfundimi. (Poezia e Ali Podrimjes). “Rilindja”, Prishtinė, 1978, 20 maj, f. 13.
22. Rugova, Ibrahim: Teksti simbolik. 1.Ēėshtje paraprake; 2. Teksti simbolik (Ky tekst kritik u shkrua si pasthėnie pėr librin e poezive tė Rrahman Dedajt “Poezi” qė kėto ditė doli nga shtypi nė botim tė Rilindjes). “Bota e re”, Prishtinė, 1978, 15 qershor, nr. 11-12, f. 23.
23. Rugova, Ibrahim: Konceptet e Konitzės mbi kritikėn. “Rilindja”, Prishtinė, 1978, 12 gusht, f. 13;
24. Rugova, Ibrahim: Mikrobotė qė ekziston dhe flet (Fragment nga pasthėnia e librit tė ribotuar “Torzo” tė Ali Podrimjes). 2. Standardizimi poetik; 3. Torzoja dhe torzioni. “Rilindja”, Prishtinė, 1979, 4 mars, f. 11.
25. Rugova, Ibrahim: Kuptimi poetik i torzos. Nė librin: Ali Podrimja “Torzo”, botim i dytė, “Rilindja”, Prishtinė, 1979, f. 73-79.
26. Rugova, Ibrahim: Realist i kulluar i realizmit tė madh: Filozofia jetėsore e Lumit tė vdekur. “Fjala”, Prishtinė, 1979, 15 mars, nr. 6, f. 7.
27. Rugova, Ibrahim: Fakt i vetėdijes dhe i pjekurisė sonė intelektuale [Me rastin e botimit tė veprave tė zgjedhura: Naim Frashėri - Vepra - 5 vėllime; Sami Frashėri - Vepra- 4 vėllime; Lasgush Poradeci “Vdekja e Nositit”, botoi “Rilindja”, Prish¬tinė, 1978]. 1. Rėndėsia e ndėrmarrjes; 2. Mbi zgjedhjen dhe pėrgatitjen. “Rilindja”, Prishtinė, 1979, 24 mars, f. 14.
28. Rugova, Ibrahim: Nga teoria e tipologjisė. 1. Projek¬timi; 2. Semantika e terminologjisė; 3. Koncepti i tipologjisė “Fjala”, Prishtinė, 1979, 1 nėntor, nr. 19, f. 8-9.
29. Rugova, Ibrahim: Nevojė imanente e poezisė shqipe (Lasgush Poradeci). 1. Njė ēėshtje teoriko-historike; 2. Nė nivelin simbolist; 3. Pėrfundim. “Fjala”, Prishtinė, 1979, 15 dhjetor, nr. 22, f. 6.
30. Rugova, Ibrahm: Ideja e tjetėrsimit [Abdullah Konu¬shevci: “Pasqyrė dhe diell”, botoi “Rilindja”, Prishtinė, 1979]. Nėntitujt: 1. Momenti poetik; 2. Nė fushėn e dy simboleve. “Rilindja”, Prishtinė, 1980, 8 mars, f. 15.
31. Rugova, Ibrahim: Eidoritmia poetike (Eqrem Basha “Polip-ptikon”). 1. Eidos e rythmos; 2. Polipėt-Deti-Bota; 3. Parodizimi si riafirmim; 4. Elemente tė tjera; 5. Mesazhi i paimponuar. “Fjala”, Prishtinė, 1980, 1 prill, f. 9.
32. Rugova, Ibrahim: Arti i dhembjes universale i Kada-resė. 1. Sugjerime; 2. Zgjidhje artistike; 3. Universi kadarejan (f. 9); 4. Pėrfundime (f. 10). “Fjala”, Prishtinė, 1980, 1-15 korrik, nr. 13, f. 9-10.
33. Rugova, Ibrahim: Strategjia e kuptimit. Nėntitujt: 1. Strategjia; 2. Kuptimi. “Fjala”, Prishtinė, 1980, 1-15 gusht, nr. 14, f. 9.
34. Rugova, Ibrahim: Njė kryevepėr e letėrsisė shqiptare ose Ēeta e Profetėve - Pjetėr Bogdanit. I. Hyrje; 2. Pak bio¬grafi; 3. Informacione hitoriografike (f. 1); 4. Trdita hasjane; 5. Pėrshkrimi dhe pėrmbajtja; II. Interpretimi; 1. Pikėpamjet filozofike; 2. Pikėpamjet shkencore; 3. Ēėshtje tė retorikės (f. 7); 4. Idetė estetike; 5. Poezia - sibilat; 6. Veēori etnopsi¬kolo¬gjike; 7. Stili - gjuha; 8. Terminologjia, metodologjia; 9. Pėr¬fundime: racionalisti, humanisti (f. 8). “Fjala”, Prishtinė, 1981, 1 shkurt, nr. 3, f. 1, 7-8.
35. Rugova, Ibrahim: Pikėpamjet estetikoletrare tė E. Mekulit. 1. Estetika e shkrimtarėve (f. 742-743); 2. Ē’ėshtė letėrsia (f. 743-747); 3. Gjuha e letėrsisė (f. 747-748); 4. Subjektivja, Objektivja (f. 748-749); 5. Vetėdija historike (f. 749); 6. Pasurimi i pikėpamjeve (f. 750-751); 7. Pėrfundime (f. 751). “Jeta e re”, Prishtinė, 1981, nr. 5, f. 742-751.
36. Rugova, Ibrahim: Praktika teoriko - letrare e Pjetėr Bogdanit (f. 81-84). 1. Raporti estetik (f. 85, 86); 2. Poetikė (f. 86-88); 3. Retorikė (f. 88-93); 4. Semiotikė (f. 93-96); 5. Semantikė (f. 96-99); Shėnimet (f. 99-100). “Dituria”, Prish¬tinė, 1981, nr. 1- 2, f. 81-100.
37. Rugova, Ibrahim: Miti i jetės (Mbi syzheun, konfliktin dramatik e mbi disa aspekte letraro-artistike tė dramės “Nita” tė Josip V. Relės). 1. Ligjėrimi - diaspora (f. 14); 2. Miti i jetės dhe i ekzistencės (f. 14-15); 3. Teksti dramatik (f. 15). “Rili¬ndja”, Prishtinė, 1981, 26 dhjetor, f. 14-15.
38. Rugova, Ibrahim: Poezia e gjuhės poetike (Mbi poezinė mė tė re shqipe tė Kosovės I, II). 1. Pėrcaktime; 2. Gjuha poetike; 3. Konkretisht. “Zėri i rinisė”, Prishtinė, 1982, 2 janar, nr. 53-1, f. 24-25; 16 janar, nr. 2, f. 22-23.
39. Rugova, Ibrahim: Praktika poetike e Pjetėr Bogdanit (I, II).1. Kozmogonia; 2. Sibilat - akti i njė jete; Semantika e prozodisė; 4. Figuracioni; 5. Pėrkthimi i poezisė; 6. Duel n’Gurit bukuria. Fragment nga libri Vepra e Bogdanit 1675-1685 qė kėto ditė del nga shtypi. “Fjala”, Prishtinė, 1982, 1-15 gusht, nr. 14, f. 6; 1 shtator, nr. 15, f. 7.
40. Rugova, Ibrahim: Paradoksi heretik. Pėr romanin “Herezia e Dervish Mallutės” tė Teki Dėrvishit. 1. Me autorin; 2. Etimologji; 3. Mjeti dhe qėllimi; 4. Askeza - spastrimi, dogma; 5. Invencioni. “Rilindja”, Prishtinė, 1982, 18 shtator, f. 14-15.
41. Rugova, Ibrahim: Reminishencat psikohistorike. Pėr romanin “Moti i madh” tė Mehmet Krajės. 1. Ēelėsi i rrėfimit - leximit; 2. Fuqia reminisente; 3. Relativizimi kohor; 4. Rela¬tivizimi shpirtėror - intelektual; 5. Ironia; Tri romane, Pse? “Rilindja”, Prishtinė, 1982, 2 tetor, f. 14-15.
42. Rugova, Ibrahim: Burimėsia e njė poezie. Poezia e Din Mehmetit). 1. Si realizohet ambienti; 2. Elemente konkrete; 3. Koncepti kohor; 4. Ironia lirike; 5. Indiferenca; 6. Thėnia poetike (f. 7). “Fjala”, Prishtinė, 1982, 1 tetor, nr. 17, f. 7.
43. Rugova, Ibrahim: Kuptimi i “rėnies” (Abdullah Konu¬shevci “Rėnia e mollės”). 1. Imazhi poetik i rėnies; 2. Me gjėrat ekzistuese. “Fjala”, Prishtinė, 1983, 1-15 shkurt, nr. 3-4, f. 19.
44. Rugova, Ibrahim: Realizimi i vazhdimėsisė (Pėr roma¬nin Kroi i ilaēit tė Ibrahim Kadriut). 1. Legjenda - miti - realja; 2. Miti i vazhdimėsisė; 3. Logjika e jetės, logjika artistike; 4. Viktimė e statusit social; 5. Hapėsirat romanėsore. “Rilindja”, Prishtinė, 1983, 9 prill, f. 14-15.
45. Rugova, Ibrahim: Sistemi poetik i Sabri Hamitit. Vėshtrim monografik. 1. Kritika pėr poetin; 2. Ideja e sistemit poetik; 3. Libri, cikli, subjekti poetik; 4. Njeriu vdes i ri; 5. Faqe e fund; 6. Thikė harrimi; 7. Trungu ilir; 8. Fenomenet poetike (klasematikė); a) - restrukturacione; b). - miti i nanės; c). - kujtimi; ē). - kuptimi; d). - sublimacioni antik; e). - dielli i zi i ligjėrimit; f). - topoit e ligjėrimit popullor; g). - formula¬cione poetike; 9. Vlera prozodike; 10. Pėrfundim: Midis klasi¬citetit dhe modernitetit. “Fjala”, Prishtinė, 1983, 1 tetor, nr. 17, f. 1, 8-9; 15 tetor, nr. 18, f. 8-9.
46. Rugova, Ibrahim: Perceptimi nokturian i botės. Nėn¬titujt: 1. Momente tė veprimtarisė; 2. Teksti me errėsirė. (Qerim Arifi, Nokturno, Rilindja, Prishtinė, 1983). “Zėri i rinisė”, Prishtinė, 1983, tetor, nr. 40, f. 23.
47. Rugova, Ibrahim: Shėnim. (Musine Kokolari Siē mė thotė nėnua plakė). “Jeta e re”, Prishtinė, 1983, nr. 2, f. 398- 399.
48. Rugova, Ibrahim: Perceptimi i historisė nė njė korpus romanesh. 1. Tema e historisė; 2. Procedimi modern i historisė; 3. Rekapitulime. (Ky tekst u lexua nė Tribunėn e Institutit Albanologjik tė Prishtinės mė 8.5.1984). “Rilindja”, Prishtinė, 1984, 12 maj, f. 14.
49. Rugova, Ibrahim: Sensibiliteti poetik i trupit. Ramadan Musliu, Shqisa e gjashtė, “Rilindja”, Prishtinė, 1983. “Koso¬varja”, Prishtinė, 1984, maj, nr. 5, f. 25.
50. Rugova, Ibrahim: Liria e krijimtarisė (Replikė distan¬cuese). Fjalė e mbajtur nė Kongresin e Nėntė tė Lidhjes sė Shkrimtarėve tė Jugosllavisė). “Fjala”, Prishtinė, 1985, 1 maj, nr. 9, f. 6.
51. Rugova, Ibrahim: Opusi poetik i Beqir Musliut (I, II). Nga distanca e aktualitetit; 1. Rima tė shqetėsuara (ambienti i brendshėm); 2. Lulėkuqet e gjakut/ vetėdija krijuese; 3. Buku¬rija e zezė/ metafora estetike; 4. Kurorė sonetesh/ personazhi historik; 5. Sezamet/ imagjinariteti, koceptualiteti poetik; 6. Parabola/ absurdi. Darka e magjisė/ metafizike e ekzistimit; 7. Pėrfundime. “Fjala”, Prishtinė, 1985, 15 maj, nr. 10, f. 4; 1 qershor, nr. 11, f. 4-5.
52. Rugova, Ibrahim: Xhojsi, shqipja, Aristoteli. 1. Rasti i kėrkimit: Hodgarti; 2. Xhojsi, Irlanda, mėrgimi; 3. Fenegen Ueik; 4. Fjalė e shprehje shqipe; 5. Aristoteli pėrmes shqipes; 6. Malėsia te njė libėr para 1500-shit; 7. Njė tabllo antike shqiptare; Nė fund. “Rilindja”, Prishtinė, 1985, 7 shtator, f. 14.
53. Rugova, Ibrahim: Kritika bashkėkohore shqiptare dhe kritika evropiane. (Kumtesė e lexuar nė Simpoziumin shkencor me temė “Gjendja e studimeve albanologjike - rezultate dhe probleme”, qė u mbajt nė dhjetor tė vitit tė kaluar nė organizim tė Institutit Albanologjik tė Prishtinės). “Jehona”, Shkup, 1986, nr. 2, f. 17-23.
54. Rugova, Ibrahim: Poezi e refuzimit estetik. Fjalė e mbajtur nė Tryezėn e “Fjalės” pėr vėllimin e poezive tė Azem Shkrelit “Kėnga e hutinit”. 1. Hyrje; 2. Parantezė; 3. Shqe¬tėsimi intelektual i subjektit poetik; 4. Tema historike; 5. Sociopatia jetėsore; 6. Estetika negative dhe ideomatika auto¬ktone; 7. Pėrmbyllje.”Fjala”, Prishtinė, 1986, 15 maj, nr. 10, f. 6-7.
55. Rugova, Ibrahim: Kritika letrare e Rilindjes Kombėtare (f. 35). I. Konteksti sociokulturor (f. 35-37); II. Kritika roman¬tike (f. 37); 1. Letėrsia e traditės - letėrsia gojore (f. 37-38); 2. Konstituimi i kritikės (f. 38-39); IV. A. Stratikoi: Bazat e historisė sė letėrsisė (f. 40-41); V. Konica: Vetėdija pėr nevojėn e kritikės (f. 41-43); 1. Ē’ėshtė kritika (f. 43-44); 2. Modeli si metodė (f. 44-45); 3. Natyrė dhe logjikė (f. 45-46); 4. Atėdhesiė dhe letrėtyrė (ideologjia dhe letėrsia), f. 46-48; 5. Raporti shkrimtarėt - kritika (f. 48-49); 6. Praktika kritike (f. 49-53); VI. M. Markianoi: Studimi monografik (f. 53-55); Résumé: La critique littéraire de la Renaissance nationale (f. 55). “Gjurmime albanologjike - Seria e shkencave filologjike”, Prishtinė, 1986, nr. 15-1985, f. 35-55.
56. Rugova, Ibrahim: Sublimimi i thėnies eugjenike. 1. Nė tė parė; 2. Ideja e ndėrlidhur; 3. Fenomenologjia e leximit; 4. Mitologjia - Autoktonja - Historia; 5. Nė fund. Tryeza e “Fja¬lės”, vėllimi me poezi i Musa Ramadanit “Eugjenika e tri detėve” qė e botoi redaksia e botimeve “Rilindja”, Prishtinė, 1986. “Fjala”, Prishtinė, 1986, 1 shtator, nr. 15, f. 4-5.
57. Rugova, Ibrahim: Refuzimi estetik. 1. Pėrkufizimi; 2. Karakteri, natyra e letėrsisė; 3. Estetika dhe politika; 4. Kon¬trollimi i veprave; 5. Shkrimtarėt e oborrit; 6. Prijės i popullit; 7. Shkrimtari i angazhuar - letėrsia e angazhuar; 8. Qenėsia estetike; 9. Pėrfundime “Fjala”, Prishtinė, 1987, 15 maj - 15 qershor, nr. 10-12, f. 1, 18.
58. Rugova, Ibrahim: Metoda kulturohistorike nė punimet letrare tė Ēabejit. “Jeta e re”, Prishtinė, 1987, nr. 6, f. 430-436.
59. Rugova, Ibrahim: Kahe dhe premisa tė kritikės letrare shqiptare (Nga vepra Kahe dhe premisa tė kritikės letrare shqiptarer 1504 -1983. Botuar nga Instituti Albanologjik i Prishtinės, Prishtinė, 1986). Kritika e periudhės 1912 - 1944 (f. 12); Teza e Branko Merxhanit (f. 12); Programi i revistės “Bota e re” (f. 12); Konsolidimi i kritikės (f. 12-13); Disa probleme tė kritikės (f. 13); Kriticizmi dhe mostoleranca (f. 13). “Rilindja”, Prishtinė, 1987, 8 gusht, f. 12-13.
60. Rugova, Ibrahim: Njė varg - njė poezi. (“Melankolia” poezi nga libri mė i ri i Sabri Hamitit “Leja e njohtimit 1985”, Prishtinė, 1985). 1. Meditimi; 2. Ndėrtimi; 3. Dhe meditimi pėrsėri. “Rilindja”, Prishtinė, 1987, 22 gusht, f. 12.
61. Rugova, Ibrahim: Dialogu poetik i Gurakuqit. 1. Parantezė: personaliteti, individualiteti (f. 12); 2. Dialogu poetik (f. 12); 3. Parabola aktualiteti - historia (f. 13); 4. Nos¬talgjia (f. 13); 5. Mbi artin dhe artin e tij (f. 13). “Rilindja”, Prishtinė, 1987, 12 shtator, f. 12-13.
62. Rugova, Ibrahim: Katėr urata origjinale tė Buzukut. 1. Buzuku i Ēabejt; 2. Katėr uratat origjinale; 3. Idetė kombėtare dhe kulturore. “Rilindja”, Prishtinė, 1987, 24 tetor, f. 12; 25 tetor, f. 12;
63. Rugova, Ibrahim: Njė poemė e Pjetėr Budit. 1. Opusi poetik i Budit; 2. Nga zhanret dhe format letrare; 3. Ēėshtje tė tjera.”Rilindja”, Prishtinė, 1987, 31 tetor, f. 10.
64. Rugova, Ibrahim: Terminologjia letrare te shkrimtarėt e vjetėr shqiptarė. 1. Terma tė pėrgjithshėm; 2. Terma zhanrorė; 3. Terma tė teorisė e tė poetikės; 4. Terma tė poetikės orientale. “Rilindja”, Prishtinė, 1988, 6 shkurt, f. 13.
65. Rugova, Ibrahim: Studime me relevancė shkencore. 1. Teksti, pėrkujtimi; 2. Njė interpretim; 3. Metodologjia, rezul¬tati. (Rexhep Munishi: “Kėngėt malėsorēe shqiptare). “Fjala”, Prishtinė, 1988, 1-15 shkurt, nr. 3-4, f. 27-28.
66. Rugova, Ibrahim: Aspekte tė njė strategjie tė fshehur negative (Fjala nė Beograd nė temėn: Serbet dhe Shqiptarėt sot nė Jugosllavi me 26 prill 1988). “Rilindja”, Prishtinė, 1988, 27 prill, f. 12.
67. Rugova, Dr. Ibrahim: Kur mbaron gjuha, mbaron edhe qenia kombėtare (Fjalė nga debati i zhvilluar nė tribunėn “Perspektiva - nė barazinė e gjuhėve” organizuar nga Bash¬kėsia Kulturore-Arsimore e Kosovės). “Rilindja”, Prishtinė, 1988, 8 dhjetor, f. 10.
68. Rugova, Ibrahim: Imuniteti autokton. 1. Gjendja epi¬de¬mike; 2. Intelektuali dhe roli i tij; 3. Empiria popullore; 4. Doku¬menti-fakti (Romani i Isuf Buxhovit “Shėnimet e Gjon Nikollė Kazazit”). “Drita”, Tiranė,1989, 26 mars, nr. 13, f. 10, 11.
69. Rugova, Ibrahim: Poezia e Bogdanit dhe tipare tė stilit tė veprės sė tij. “Studime filologjike”, Tiranė, 1989, nr. 2, f. 99-118.
70. Rugova, Ibrahim: Historia shqiptare nė veprėn e Pjetėr Bogdanit. 1. Parahistoria dhe antika ilire; 2. Mesjeta shqiptare - Skėnderbeu; 3. Nga koha e tij “Drita”, Tiranė 1989, 5 nėntor, f. 10-11.
71. Rugova, Ibrahim: “Njė pėrkushtim filozofik i sė vėr¬tetės te Bogdani”. Fjalė nė Tribunėn Shkencore tė Institutit Albanologjik tė Prishtinės kushtuar Pjetėr Bogdanit me rastin e 300-vjetorit tė vdekjes sė tij. “Rilindja”, Prishtinė, 1989, 15 dhjetor, f. 10.
72. Rugova, Ibrahim: Elemente tė hiperteatrit. Mendime pėr dramėn “Ora e Kukuvajės” tė Beqir Musliut, nė regjinė e Fadil Hysajt, Tribuna publike tė organizuar nė Teatrin Popullor tė Gjakovės, menjėherė pas shfaqjes sė primierės. “Rilindja”, Prishtinė, 1989, 19 janar, f. 12.
73. Rugova, Ibrahim: Vepra me botė shqiptare. Fjalė e mbajtur me rastin e pritjes dhe shpalljes anėtar nderi tė Martin Camajt nė Shoqatėn e Shkrimtarėve tė Kosovės. “Fjala”, Prishtinė, 1990, shtator, nr. 17, f. 5.
74. Rugova, Ibrahim: Konteksti kohor dhe stili nė disa vepra tė Ramiz Kelmendit (Fjalė nė tribunėn e Shoqatės sė Shkrimtarėve me rastin e promovimit tė veprave tė Ramiz Kelmendit). “Bujku”, Prishtinė, 1991, 26 prill, f. 13.
75. Rugova, Ibrahim: Konica: Dija dhe liria. “Bujku”, Pri¬shtinė, 1995, 4 maj, f. 1.
76. Rugova, Ibrahim: Vetėdija pėr format e kritikės [Mit¬rush Kuteli]. “Jeta e re”, Prishtinė, 1995, nr. 5, f. 599-606.
77. Rugova, Ibrahim: Xhojsi i letėrsisė shqiptare (Anton Pashku). “Bujku”, Prishtinė, 1995, 2 nėntor, f. 8.
78. Rugova, Ibrahim: Aspekte kreative tė vrojtimit kritik [Hasan Mekuli]. “Jeta e re”, Prishtinė, 1996, nr. 5, f. 695-698.
79. Rugova, Dr., : Vepra e Sabri Hamitit njė pasuri kapitale e kombit shqiptar. Nė Bibliotekėn Kombėtare Universitare tė Kosovės u pėrurua vepra komplete e Sabri Hamitit. “Bota sot”, Prishtinė, 2002, 23 nėntor, f. 16.
80. Rugova, Dr.: Veprimtaria letrare, shkencore dhe politike e prof. Krasniqit ėshtė kombėtare dhe njerėzore. “Bota sot”, Prishtinė, 2003, 11 shtator, f. 19.

II
INTERVISTA, BISEDA, ANKETA

81. Rugova, Ibrahim: Lirika, zenitet (Rubrika: Intervistė e vogė). Intervistoi: I.(brahim) K. (adriu). - “Rilindja”, Prishtinė, 1969, 15 shtator, f. 7.
82. Rugova, Ibrahim: Hovin e pasurimit tonė letrar po e ndėrprejnė disa dobėsi tona. Bisedoi Gani Bobi. “Rilindja”, Prishtinė, 31 dhjetor 1969, 1 e 2 janar, 1970, f. 17.
83. Rugova, Ibrahim: E reja nė letėrsi dhe kritika jonė letrare (Nė pyetjet tona pėrgjigjet Ibrahim Rugova). Anketėn e udhėhoqi: Jusuf Buxhovi. “Rilindja”, Prishtinė, 1970, 19 dhje¬tor, f. 11
84. Rugova, Ibrahim: Ėshtė koha e punės. Bisedė me poetin dhe kritikun e ri Ibrahim Rugovėn. Bisedoi: Nexhmedin Soba. “Flaka e vėllazėrimit”, Shkup, 1971, 21 nėndor, f. 14;
85. Rugova, Ibrahim: Ndėrmarrje serioze dhe e vlefshme. Bisedė me Ibrahim Rugovėn, qė, bashkė me Isak Shemėn, e ka pėrgatitur “Bibliografinė e kritikės letrare shqiptare 1944-1974)”. Intervistoi J. Buxhovi. “Rilindja”, Prishtinė, 1975, 22 nėntor, f. 12.
86. Rugova, Ibrahim: Kam njė mendim tjetėr (Anketoi Hasan Hasani). “Zėri i rinisė”, Prishtinė, 1976, 6 mars, nr.9, f. 8.
87. Rugova, Ibrahim: Klasifikimi i gjeneratave zhduk epigonizmin dhe ndihmon progresin letrar Anketa e “Botės sė re” - Brezi ynė letrar (Anketėn e udhėhoqi Sh. Beqiri)]. “Bota e re”, Prishtinė, 1976, 1 nėntor, nr. 13, f. 11.
88. Rugova, Ibrahim: Hapėsirė e lirisė sė realizueshme tė punės (Anketoi: Xhemail Mustafa). “Zėri i rinisė”, Prishtinė, 1978, 4 mars, nr. 10. f. 12-13.
89. Rugova, Ibrahim: Kritika integrale ėshtė njė monizėm heterogjen. Bisedė me kritikun letrar Ibrahim Rugova, me ras¬tin e botimit tė vėllimit me tekste teoriko-kritike “Kah teoria”. Intervistoi: Xhemail Mustafa. “Rilindja”, Prishtinė, 1978, 9 shtator, f. 12.
90. Rugova, Ibrahim: Kompleti i Kadaresė - ngjarje letrare e vitit (Shkrimtarėt nė prag tė ndėrrimit tė moteve). Anketoi: Qerim Arifi . “Zėri i rinisė”, Prishtinė, 1981, 1 janar, nr. 54-1, f. 18.
91. Rugova, Ibrahim: Tė shtrohen mė shumė ēėshtje me interes tė drejtpėrdrejtė pėr shkrimtarėt (Xh. Mustafa: Pyetjeve tė anketės sonė u pėrgjigjet Ibrahim Rugova kritik letrar). “Rilindja”, Prishtinė, 1982, 16 gusht, f. 9.
92. Rugova, Ibrahim: Vepėr bazė e humanistikės shqiptare. Bisedė me Ibrahim Rugovėn, kritik dhe teoricien letrar. Bise¬doi Abdullah Konushevci. “Rilindja”, Prishtinė, 1982, 11 shta¬tor, f. 12.
93. Rugova, Ibrahim: Mė interesojnė fenomenet e letėrsisė. Bisedė me Ibrahim Rugovėn, kritik letrar, tė cilit pėr studimin “Vepra e Bogdanit 1675-1685” iu dha shpėrblimi i Dhjetorit pėr vitin e kaluar. Bisedoi: Xh. Mustafa. “Rilindja”, Prishtinė, 1983, 29 janar, f. 12.
94. Rugova, Ibrahim: Gjeneratė poetėsh nga e cila presim shumė (R. Musliu, M. Xhemajli, M. Krasniqi, B. Ēapriqi, A. Konushevci etj.). Anketė nė ndėrrim motesh. Anketoi “Bota e re”, Prishtinė, 1983, 1 janar, nr. 1, f. 18.
95. Rugova, Ibrahim: Presim njė dialog tė barabartė e konstruktiv (Biseda e “Fjalės” - Bisedė me Ibrahim Rugovėn, kryetar i Kryesisė sė SHSHK). Nėntitujt: Pėr forma mė krijuese komunikimi e bashkėpunimi; Etiketa e heshtjes - pėr qėllim manipulimi e mashtrimi. “Fjala”, Prishtinė, 1988, 15 mars, nr. 6, f. 1.
96. Rugova, Ibrahim: Repriza e njė krize. Nėntitujt: Paralajmėrimi i njė dorėheqeje kolektive; Kur ēėshtjet mbeten nė gjysmė tė udhės; Shkrimtari nė rolin e tjetėrkujt; Dėmi nga sforcimi i mitologjisė; Bashkėpunimi dhe barabarėsia; Gjak¬ftohtėsia, para sė gjithash. Bisedėn e zhvilluan: Shaip Beqiri dhe Blerim Shala. “Zėri i rinisė”, Prishtinė, 1988, 22 tetor, nr. 1209, f. 20-22.
97. Ibrahim Rugova: Libri “Refuzimi estetik” ishte libri i fundit qė botova nga lėmi i kritikės dhe studimeve (Titulli u nxor nga intervista). Me rastin e promovimit tė veprave tė tij. Intervistoi Fatmire Rrahmani, Radio Kosova, 29 tetor 2005.

III
PĖRKTHIME

98. Sergej Jesenin: Poeti (poezi) - nga rusishtja. “Zani i rinisė”, Prishtinė, 1968, 27 prill, nr. 17-18, f. 6.
99. Xhorxh Oruel. Totalitarizmi dhe letėrsia. “Fjala”, Prishtinė, 1969, prill, nr. 4, f. 12.
100. Kujtime pėr Kafkėn (Pjesė fejtoni). “Zani i rinisė”, Prishtinė, 1969, 18 janar, nr. 2, f. 15.
101. Ana Ahmatova: Epitaf (poezi). “Zani i rinisė”, Prishtinė, 1969, 29 mars, nr. 12, f. 14.
102. Eugjen Jeftushenko: Monologu i tinejxherit (poezi). “Zani i rinisė”, Prishtinė, 1969, 29 mars, nr. 12, f. 14.
103. Maja Borisova: Fytyra jote (poezi). “Zani i rinisė”, Prishtinė, 1969, 29 mars, nr. 12, f. 14.
104. Andrej Voznesenski: Kaprojt (poezi). “Zani i rinisė”, Prishtinė, 1969, 29 mars, nr. 12, f. 14.
105. Mihail J. Lermontov: Retė (Poezi). “Rilindja”, Prish¬tinė, 1968, 31 dhetor; 1969, 1, 2 kallnor, f. 6.
106. Dostojevski - frymėzim i Ajnshtajnit. Fejton. [Ten¬denca dhe poetika (1). Pėrgatiti: Ibrahim Rugova]. “Rilindja”, Prishtinė, 1971, 19 dhjetor, f. 12.
107. Stojan Vuēiqeviq. Filozofia e njė poezie (Lao Ce: “Libri i Taos dhe Tesė”. Pėrgatiti Ibrahim Rugova. “Fjala”, Prishtinė, 1971, dhjetor, nr. 12, f. 12-13.
108. Vesna Parun. Ishte verė. Poezi. “Fjala”, Prishtinė, 1972, shkurt, nr. 2, f. 10.
109. Done Zajc. I huaji. Poezi. “Fjala”, Prishtinė, 1972, prill, nr. 4, f. 9.
110. Aleksandar Bllok. Tė dymbėdhjetėt (poemė). Pėr¬gatiti: I. Rugova. “Fjala”, Prishtinė, 1972, shtator, nr. 9, f. 17.
111. Pėrse e vrau vetėn Heminguej? Nėntitujt: Njė udhė¬tim, njė ngatėrresė; Indjekur, i prekur; Mėdyshje, amulli; I sėmurė, pa shėrim; I pafat kundėr vetes. (Pėrgatiti: Ibrahim Rugova). “Rilindja”, Prishtinė, 1972, 16 shtator, f. 13.
112. Gilbert Hajet: Rendjet e mendjes njerėzore (Ese i pėrkthyer). Nėntitujt: Mjekėt e shpirtit; Mė shumė tė shkolluar nė vitin 150 se nė atė 1850; Kurrfarė hapėsire. “Rilindja”, Prishtinė, 1972, 16 dhjetor, f. 12.
113. H. L. Borhes: Filozofia e ndihmon jetėn. “Jeta e re”, Prishtinė, 1973, nr. 2, f. 339-347.
114. Tomas Man. Arti i romanit. “Jeta e re”, Prishtinė, 1973, nr. 5, f. 802-814.
115. Vinsten Hju Odin: Enigma e gjuhės poetike. “Jeta e re”, Prishtinė, 1974, nr. 1, f. 147-165.
116. Sesil M. Baura: Simbolizmi dhe trashėgimia e tij. “Jeta e re”, Prishtinė, 1974, nr. 2, f. 318-331.
117. Abraham Mol: Gjeneza e kiēit (f. 528). 1. Zhvillimi historik (f. 528-531); 2. Jeta dhe letėrsia e kiēit (f. 531-537); 3. Pėrfundim 9 f. 537-542). “Jeta e re”, Prishtinė, 1974, nr. 3, f. 528-542.
118. Ivan Foht: Kufijtė e ontologjisė sė artit nė hulumtimin e veprės letrare. “Jeta e re”, Prishtinė, 1975, nr. 3, f. 639-649.
119. Jan Mukarzhovski: Rėndėsia e estetikės. Pėrktheu Ibrahim Rugova. “Jeta e re”, Prishtinė, 1975, nr. 1, f. 23-33.
120. Ulysse Renaud: Ishin ato ditė (Daut Berishės). Poezi “Rilindja”, Prishtinė, 1978, 1 qershor, f. 10.
121. Katalina Vatashesku: Parafraza tė shkėlqyeshme afėr origjinalit (pėr pėrkthimin e librit me poezi: Mihail Eminescu “Ylli i dritės” nga Rexhep Ismajli). Artikulli i shkruar nė frėn¬gjisht ėshtė marrė nga revista Synthesis, Akademia e Shken¬cave Sociale e Politike e Republikės Socialiste tė Rumanisė, 1977, nr. IV, f. 262-264. “Rilindja”, Prishtinė, 1978, 29 korrik, f. 12.
122. Zhak Menje: Cvetan Todorovi nė gjurmė tė Kon¬kuistatorėve. “Rilindja”, Prishtinė, 1982, 4 dhjetor, f. 12.
123. Sharl Lalo: Objektet dhe metodat e estetikės. I. - Objektet e estetikės (f. 15). I. - Problemet e shtruara keq. - Pole¬mikat e shkollave; II. - Problemi i vėrtetė: e bukura natyrore dhe e bukura artistike; III. - Estetika ėshtė filozofi e artit, apo e kritikės dhe historisė sė artit. II. - Metodat e este¬tikės. Nėntitujt: I. Ēėshtje paraprake - Mungesa metodike e metodės; II. Estetika eksperimentale; Objektet dhe metodat e estetikės. “Fjala”, Prishtinė, 1978, 1 qershor, nr. 11, f. 12.
124. Faik Konica: Letėrsia shqiptare (Albania, Bruxelles, 1897, vj. I, nr. 1, f. 7-8. Nga frėngjishtja). Nė librin: I. Rugova & S. Hamiti “Kritika letrare”, Prishtinė, 1979, f. 45-48.
125. Skėnder Luarasi: Letėrsia moderne nė Shqipėri (Nga frėngjishtja. Nga Revue internacionale des etudes Balkaniques, Beograd, 1936, II eme annee, tome I-II (3-4). F. 524-527; 551-5540. Librin: I. Rugova & S. Hamiti “Kritika letrare”, Prish¬tinė, 1979, f. 321-328.
126. Horhe Luis Borhes (1899-1986): “Vdekja pėr tė pavdekshmin ėshtė e kotė”; Libri i rėrės; Librat e mi (poezi); “Kush jam unė...” Shkruaj nga njė urdhėr i brendshėm... Pėrgatiti: Ibrahim Rugova. “Fjala”, Prishtinė, 1986, korrik, nr. 13, f. 4.

IV
TĖ TJERĖT PĖR IBRAHIM RUGOVĖN
DHE VEPRĖN E TIJ

127. Aliu, Ali: Studim monografik i kritikės letrare [Ibra¬him Rugova, “Kahe dhe premisa tė kritikės letrare shqiptare 1504-1983”, Instituti Albanologjik, Prishtinė, 1986]. “Bota e re”, Prishtinė, 1987, 15 mars, nr. 6, f. 16.
128. Aliu, Ali: Njė vėshtrim mbi perceptimin estetik tė veprės sė Ibrahim Rugovės (Kumtesė e mbajtur nė simpo¬ziumin “Rugova dhe vepra e tij”, me 29 shtator nė Tiranė). Gazeta “55”, Tiranė, 2006, 5 tetor, f. 8.
129. Bajra, Y.(mer): Poet i vogėl (Ju prezentojmė - Ibrahim Rugovėn). “Rilindja”, Prishtinė, 1962, 27 fror, f. 9.
130. Baku, Pasho: Rugova, Ibrahim (1944-2006). Nė: Pasho Baku “Enciklopedia universale e ilustruar”. Botoi Shtėpia Botuese Bacchus, Tiranė, 2011, f. 810-811.
131. Balliu, Fahri: Monografia e Sabri Hamitit njė akt i madh qytetar (Fjala nė promovimin e librit tė Sabri Hamitit “Presidenti Rugova: Memento pėr Rugovėn”mbajtur nė Tiranė). “55”, Tiranė, 2007, 3 korrik, f. 7.
132. Bashota, Sali: Vetėdijesimi dhe funksionaliteti i shkri¬mit skritik (f. 195). Venerime hyrėse (f. 195-196); Eseja, stu¬dimi vėshtrimi (f. 196-198); Bibliografia e romanit bashkė¬kohor (f. 198-199); Teoria e kritikės (199-201); Pėr fund (f. 201). Nė librin: Sali Bashota “Shqipshkrimi kritik”. Botoi Ndėrmarrja Botuese “Rilindja’, Prishtinė, 1997, f. 195-201.
133. Bejko, Sadik: Homo civitatis (Filozofia e Rugovės). “Iliria Post”, Prishtinė, 2006, 3 shkurt, f. 18.
134. Belaj, Ismail: Pėrafrime dhe interpretime letrare (Ibrahim Rugova: “Strategjia e kuptimit”. Botoi “Rilindja”, Prishtinė, 1980). “Fjala”, Prishtinė, 1981, 1 maj, Nr. 9, f. 15.
135. Berisha, Anton: Qenėsi teorike dhe thellėsi mendimi (Ibrahim Rugova “Kah teoria”, “Rilindja”, Prishtinė, 1978). 1. Domosdoja e parė: njohja teorike; 2. Domosdoja e dytė: kryesorja e veprės letrare - artistikja; 3. Domosdoja jo e fundit: sistemi nacional. “Rilindja”, Prishtinė, 1978, 5 gusht, f. 15.
134. Berisha, Anton: Dėshmi e vetėdijėsimit tė mendimit tonė teoriko - kritik. Ibrahim Rugova “Strategjia e kuptimit”, botoi “Rilindja”, Prishtinė, 1980; Qenėsia e kuptimit tė krijimit artistik; thellėsia e aplikimit dhe ekonomia e stilit. “Rilindja”, Prishtinė, 1980, 27 dhjetor, f. 12.
135. Berisha, Dr. Anton: Interpretim modern i veprės sė Bogdanit (Ibrahim Rugova, Vepra e Bogdanit 1675-1685, botoi “Rilindja”, Prishtinė, 1982). Vijimėsi krijuese; Qasje pa kompleks; Moderniteti i veprės dhe moderniteti i shkrimit; Thellėsia vrojtuese dhe aftėsia interpretuese. “Rilindja”, Prish¬tinė, 1982, 16 tetor, f. 14.
136. Bulo, Jorgo: Ibrahim Rugova la njė trashėgimi tė ēmuar shkencore. (Personalitete tė letrave shqipe vlerėsojnė rolin e Dr. Rugovės). “Bota sot”, Prishtinė, 2006, 31 janar, f. 22.
137. Canolli, Arsim: Kultura dhe refuzimi estetik. Nė librin: Arsim Canolli “Kultura K”. Botoi AIKD, Prishtinė, 2009, f. 196-204.
138. Ēiraku, Ymer: Profil studiuesi (Mbi studimet letrare tė I. Rugovės). Nė librin: Ymer Ēiraku “Nė zbėrthim tė kodeve letrare” (Studime ese), Tiranė, 1998, f. 68-76.
139. Ēobani, Tonin: Vepra e Bogdanit - dy herė e humbur. (Ibrahim Rugova: Vepra e Bogdanit 1675-1685), Tiranė, 1989. “Rilindja demokratike”, Tiranė, 1991, 13 shkurt, f. 4.
140. Dado, Floresha: Akademik i lartė qė shfaqet si njė faktor i jashtėzakonshėm kritik. “Bota sot”, Prishtinė, 2006, 23 janar, f. 24.
141. Dėrvishi, Teki: Prekja si impresion [Ibrahim Rugova: “Prekje lirike” (Vėshtrime letrare. “Rilindja”, Prishtinė, 1971)]. “Flaka e vėllazėrimit”, Shkup, 1971, 8 gusht, f. 16.
142. Dėrvishi, Teki: Ibrahim Rugova ėshtė i pari qė qysh si student ka mohuar realizmin socialist ose dogmat letrare (Deklaratė e njerėzve tė letrave shqipe pėr veprėn letrare tė presidentit tė ndjerė, dr. Ibrahim Rugova). “Koha ditore”, Prishtinė, 2006, 23 janar, f. 20.
143. Gjoka, Behar: Rugova, formulues i shkencės letrare. “Metropol”, Tiranė, 2006, 25 janar, f. 16.
144. Hamiti, Sabri: Ligjėrime estetiko-poetike (I. Rugova dhe rubrika “Zenite letrare”). Fjala, Prishtinė, 1970, prill, nr. 4, f. 15.
145. Hamiti, Sabri: Ibrahim Rugova: Kėrkimi i kuptimit (f. 153). I. Shkrimi kritik i argumentuar (f. 155). 1. Teorizime e likuidime (f. 155-156); 2. Letėrsia dhe detyrat (f. 156-158); 3. Arti i interpretimit (f. 158-159); 4. Vlerėsia e metodave (f. 159-160); 5. Tekstet shqipe (f. 160-161); 6. Vetėdija kritike dhe qėndrimi (f. 161-162). II. Teoria e poezisė (f. 163). 1. Eseu, kritika (f. 163-164); 2. Teoria e poezisė (f. 164-165); 3. Tri tipe tė poezisė (f. 165-167); 4. Vlerėsimet (f. 168-169). III. Kėrkimi i kuptimit (f. 170); 1. Karakteri i veprės (f. 170-173); 2. Kėrkimi, metoda, rezultati (f. 173-179). IV. Njohja e letėrsisė (f. 180-182). Nė librin: Sabri Hamiti “Arti i leximit” (Sprova pėr njė poetikė 3), Rilindja, Redaksia e botimeve, Prishtinė, 1983, f. 155-182.
146. Hamiti, Sabri: Memento pėr Rugovėn. I. Biografia (f. 13). Ka botuar kėto vepra (f. 13-14); Ēmimet dhe titujt ndėrkombėtar tė Ibrahim Rugovės (f. 15). II. Kritika (f. 16). 1. Qarku i Prishtinės (f. 16); 2. Profili i kritikut (f. 17-18). III. Politika (f. 19). 1. Presidenti/Kryetari (f. 19); 2. Shqiptari (f. 20); 3. Politika (f. 21); 4. Besimi (f. 22); 5. Elipsat (f. 22-23); 6. Shenjat (f. 23-24); 7. Pamja (f. 24); 8. Miku (f. 25-26); 9. Ikona (f. 26); 10. Trashėgimia (f. 26-28). IV. Kujtesa (f. 29-32). Nė librin: “Presidenti Rugova”, Prishtinė, 2007, f. 13-32.
147. Hasani, Hasan: Rugova, Ibrahim (1945). Nė librin: Hasan Hasani “Leksikon i shkrimtarėve shqiptarė 1501 - 1990”, Prishtinė, 1994, f. 254.
148. Ismajli, Rexhep: Ndėrthurje e njohjeve albanistike me dijet bashkėkohore. (Fjalė e mbajtur me rastin e pėrurimit tė kompletit tė veprave tė Ibrahim Rugovės nė Tiranė). “Koha ditore” (Koha pėr kulturė, nr. 279, 12 nėntor 2005), Prishtinė, 2005, 12 nėntor, f. 26.
149. Jasiqi, Ali D: Kultivuesi i modernitetit. Nė librin: Ali D. Jasiqi “Tridhjetė e njė shkrime pėr poezinė dhe studimet e tjera”, Prishtinė, 2007, f. 80-83.
150. Kadare, Ismail: Parathėnie. Nė librin: Ibrahim Rugova, “Ēėshtja e Kosovės”. Biseda me Marie - Franēoise Allain dhe Xavier Galmiche. Botoi “Dukagjini”, Pejė, 1994, f. 13-37.
151. Kikaj, Vehbi: Shprehja e sinqertė e fėmijve nė vargjet e tyne (Shembuj: Myrvete Myha, Agim Byci dhe Ibrahim Rugova). “Rilindja”, Prishtinė, 1965, 1, 2 e 3 maj, f. 15.
152. Konushevci, Abdullah: Dėshmi pėr vlerėn e qėn¬drue¬shme tė mendimit tonė kritik, teorik dhe estetik (I. Rugova, S. Hamiti: “Kritika letrare”, botoi “Rilindja”, Prishtinė, 1979). “Zėri i rinisė”, Prishtinė, 1981, 17 janar, nr. 3, f. 20.
153. Kraja, Mehmet: Rugova, portret i shkrimtarit. Nė librin: Mehmet Kraja “E shtuna ime”. Botues Pen-Qendra e Kosovės, Prishtinė, 2009, f. 189-191.
154. Krasniqi, Nysret: Lufta ndaj harresės (f. 181). Pre¬sidenti Ibrahim Rugova-Memento pėr Rugovėn (f. 181-184); Rugova meditans - kritika letrare e Ibrahim Rugovės (f. 184-185); Rugova: vizioni nacional (f. 185-186). “Verbi”, Prish¬tinė, 2009, nr. 4, f. 181-186.
155. Kullashi, Muhamedin: Rugova dhe libraritė e Parisit. Ese. Nėntitujt: Leximi: Bisedė pėr kėrkim; Leximi qė para¬lizon. “Shekulli”, Tiranė, 2006, 24 janar, f. 1, 15.
156. Kulla, Ndriēim: Rugova, njė autoritet postmortum, po kaq i madh sa nė gjallje. (Kumtesė e mbajtur nė simpoziumin “Rugova dhe vepra e tij”, mė 29 shtator nė Tiranė). “Gazeta 55”, Tiranė, 2006, 30 shtator, f. 8.
157. Kumtesė: Antologjia “Lulet nė ballkon” (Botim i vitit 1982). - Tėrhiqet nga shitja. (Kryesia e KK tė LRS tė Koso¬vės). “Zėri i rinisė”, Prishtinė, 1987, 14 mars, nr. 1197, f. 5.
158. Maloku, Enver: Refuzimi i strategjisė negative (Dy ese tė Dr. Ibrahim Rugovės: “Strategjia negative”, 1980 dhe “Refuzimi estetik”, 1987). “Rilindja”, Prishtinė, 1990, 29, 30 prill dhe 1 e 2 maj, f. 13.
159. Marku, Mark: Filozofia e refuzimit (Vėshtrim kraha¬sues). “Shekulli”, Tiranė, 2005, 5 nėntor, f. 19.
160. Mehmetaj, Albanė: De Rada i lexuar (Estetika e De Radės nė optikėn e studiuesve), f. 180. 2. Ibrahim Rugova. Nė librin: Albanė Mehmetaj “De Rada estet”. Botoi AIKD-99, Prishtinė, 2010, f. 86-71.
161. Miftari, Vehbi: Kritika e qenėsisė (Ibrahim Rugova: “Refuzimi estetik”, Rilindja, Prishtinė, 1987) 1. Njėsia artis¬tike: Eseja kritike (f. 91-92); 2. Kėrkimi letrar: qenėsia e veprės (f. 93-94); 3. Veēantitė krijuese: kohėsia e librit dhe vetėdija letrare (f. 94-95); 4. Kritika letrare shqipe dhe teoria e kritikės (f. 96-98); 5. Pėrfundim (f. 98-99). Nė librin: Vehbi Miftari “Teoria e objektit”. Botoi: AIKD, Prishtinė, 2001, f. 89-99.
162. Morina, Enver S: Mesi i artė, madhėshtia nė mes tė Rugovės dhe Kadaresė. Zėri i ndėrgjegjės sė shkrimtarit dhe akti intelektual; Kadare: Ibrahim Rugova, president; Dr. Rugova: Universumi letrar kadarean...; Dr. Rugova: Kėrkesa e Kadaresė “sui generis”; Kadare: Kemi qenė miq edhe kur kemi pasur mendime tė njėjta dhe kemi mbetur miq edhe kur kemi pasur mendime tė kundėrta. “Bota sot”, Prishtinė, 2006, 1 shkurt, f. 27.
163. Musliu, Ramadan: Riaktivizimi i memories letrare (Monografia “Vepra e Bogdanit 1675-1685” e Dr. Ibrahim Rugovės). Nėntitujt: Poetika e letėrsisė sonė tė vjetėr (f. 163-164); Koncepti i letėrsisė sė vjetėr (f. 165-166); Koncepti mesjetar i shkrimit (f. 166-168); Statusi i veprės sė Bogdanit (f. 168); Aspekti zhanror (f. 168-169); Fusha e problematizimit (f. 169-171); Plotėnia e imazhit (f. 171-172). Nė librin: Ramadan Musliu “Estetikė e dallueshme”, Prishtinė, 2003, f. 163-172.
164. Musliu, Ramadan: Morfologji e mendimit kritiko-teorik shqiptar. (f. I). Nėntiujt: Konteksti i sotėm socio-kulturor (f. I); Kontinuiteti dhe diskontinuiteti kulturor (f. II-III); Paradigmė e studimeve tė sotme (f. III); Karakterizimi i problemeve dhe koncepteve tė kritikės (f. IV); Nocioni kritikė (f. IV-V); Kontekstualizimi i orientimeve kritike (f. V-VII); Fiksimi i kodit kritik (f. VII); Ideja e kulturofikimit (f. VII-VIII); Nė vend tė pėrfundimit (f. VIII-IX). Nė librin: Ibrahim Rugova “Kahe dhe premisa tė kritikės letrare shqiptare 1504-1983”, Botim i dytė. Botoi Euerorilindja, Tiranė, 1996, f. I-IX.
165. Mustafa, Xhemail: Vetėdija mbi tėrėsinė (Ibrahim Rugova “Kahe dhe premisa tė kritikės letrare shqiptare 1504-1983”. Botim i dytė i “Eurorilindjes”, Tiranė, 1996). “Bujku”, Prishtinė, 1997, 13 shtator, f. 12.
166. Mustafaj, Besnik: Redaksia e “Dritės” mė hoqi njė poezi kushtuar I. Rugovės, mė 1988. Nė librin: Besnik Mustafaj “Midis krimeve dhe mirazheve”. Ese. Botoi “Onufri”, Tiranė, 1999, f. 40-41.
167. Plasari, Aurel: Botimi, njė qasje e mirėfilltė filologjike (Sabri Hamiti: “Presidenti Ibrahim Rugova - Memento pėr Rugovėn). “Gazeta 55”, Tiranė, 2007, 3 korrik, f. 14.
168. Podrimja, A.(li): Studimi i Rugovės (Vepra e Bogdanit 1676-1685). “Zėri i rinisė”, Prishtinė, 1983, 12 mars, nr. 11, f. 32.
169. Pllumi, Zef Įt: Ibrahim Rugova. “Panorama”, Tiranė, 2011, 27 tetor, f. 19.

170. Raifi, Mensur: Trajtesė mbi vazhdimėsinė e mendimit kritik shqiptar. Ibrahim Rugova: “Kahe dhe premisa tė kritikės letrare shqiptare 1504-1983”, botoi Instituti Albanologjik, Prishtinė, 1986. “Fjala”, Prishtinė, 1987, 15 janar / 1 shkurt, nr. 2-3, f. 19.

171. Rrahmani, Zejnullah: Kritiku me prirje drejt racio¬nalizmit dhe filozofisė. “Bota sot”, Prishtinė, 2006, 23 janar, f. 24.

172. Sedaj, Engjėll: Ibrahim Rugova, Vepra e Bogdanit (1675-1685), Rilindja, Prishtinė, 1982. “Gjurmime albanolo¬gjike - Seria e shkencave filologjike”, Prishtinė, 1984, nr. XIII- 1983, F. 314-319.
173. Sinani, Shaban: Midis dy Rilindjeve (Pjetėr Bogdani dhe vepra e tij “Cuneus prophetarum” nė studimin monografik tė Dr. Ibrahim Rugovės dhe nė disa studime tjera - Sprovė pėr njė vėzhgim krahasimtar). “Nėntori”, Tiranė, 1991, nr. 1, f. 116-133.
174. Spahiu, Nexhmedin: Monument i rebelimit intelektual. “Fjala”, Prishtinė, 1991, shkurt, nr. 5, f. 7.
175. Syla, Sylejman: Kritika si teori [Ibrahim Rugova “Strategjia e kuptimit”]. “Jeta e re”, Prishtinė, 1981, nr. 4, f. 592-599.
176. Shabani, Resul: Pikėpamjet e Rugovės mbi intelek¬tualin. (Kumtesė e mbajtur nė simpoziumin “Rugova dhe vepra e tij”, me 29 shtator nė Tiranė). “55”, Tiranė, 2006, 1 tetor, f. 6.
177. Shala, Kujtim M.: Rugova meditans (Kritika letrare e Ibrahim Rugovės), f. 273. Nėntitujt: 1. Rugova meditans (f. 273-275); 2. Teoria: Letėrsia/Kėrkimet (f. 276-278); 3. Kri¬tika/Metakritika (f. 278-280); 4. Estetikė dhe Ideologji (f. 281-282); 5. Shekulli i Ibrahim Rugovės (f. 282-284). Nė librin: Kujtim M. Shala “Shekulli i letėrsisė shqipe”, Ndėr¬marrja Botuese “Gjon Buzuku”, Prishtinė, 2006, f. 273-284.
178. Shala, Kujtim M.: Rugova: Qarku i Prishtinės dhe rugovizmi (Rikujtesė). I. Qarku letrar i Prishtinės (f. 115); II. Ibrahim Rugova (f. 116-117); III. Acta Albanica (Veprimi nacional / rugovizmi), f. 118. Nė librin: Kujtim M. Shala: Prishtina letrare (Acta Albanica: Qarku letrar i Prishtinės). Botoi Albas, Tiranė, 2011.
179. Sherifi, (Skėnder): Dy pėrmbledhjet e mia janė pėrkthyer nga Ibrahim Rugova. “Zėri”, Prishtinė, 2008, 25 korrik, f. 27.
180. Shita, Vehap: Ibrahim Rugova. Rubrika: Leksikon i vogėl i shkrimtarėve. “Rilindja”, Prishtinė, 1986, 27 shtator, f. 13.
181. Tufa, Agron: Profeti dhe testamenti. “Tema”, Tiranė, 2006, 25 janar, f. 10.
182. Xhemaili, Mustafė: Ibrahim Rugova - studiues i guximshėm nė fushėn e kritikės letrare. “Haemus”, Bukuresht, 2006, 30 janar, f. 89-90.
183. Xholi, Zija: Pjetėr Bogdani (1630-1689), Ibrahim Rugova “Vepra e Bogdanit 1675-1685”. Nė librin: Zija Xholi “Pesė mendimtarėt mė tė vjetėr tė kulturės sonė kombėtare”, Tiranė, 2003, f. 197-198.
184. Zeqo, Mojkom: Rugova shekuj mė vonė e ka veshur petkun e heroit tė tij, Bogdanit. “Bota sot”, Prishtinė, 2006, 5 shkurt, f. 21.
185. Zheji, Gjergj: Ibrahim Rugova: mendimtar dhe letrar i shquar. “Drita”, Tiranė, 2005, 13 nėntor, f. 3.

2012

Qendra për Informim e Kosovës (QIK)
©1999-2013 — Prishtinë, Kosovë
Mundësuar nga VEVI Networks